Listen Read Learn
May: Dad, I want to learn how to drive this summer vacation.
Dad: That’s a good idea. You’d better hurry up before they’ve filled all classes. Many people are learning how to drive now.
May: I will get registered now at once. Do you know any training schools?
Dad: I am not sure. You can search for them on the Internet.
May: OK. look, I’ve typed “driver schools”, and there are so many results coming out.
Dad: Let me see. BeeTee Tranining School, summer program, 3,000 Yuan, learn how to drive within one month, and get driver’s license within three months.
May: 3,000 Yuan is a little bit steep.
Dad: I think so. Let’s see the next one: 3,500 Yuan, summer program. Forget it.
May: I’ve heard that the Ideal Life School is famous. They offer many programs and there are many classes available. The charge is also fair.
Dad: Search on the Internet then, see if we can find something more about it.
May: Ah, got it. Ideal Life School, programs: cooking, gardening, fashion designing, social services, computer…Oh, no, they don’t offer driver’s programs.
Dad: Don’t worry. Let’s check out some other schools.
May: Hey, dad, I’ve found another one. Going Training School, summer program, learn to drive in three months, 2,800 Yuan.
Dad: That sounds not bad. Where is it?
May: No. 3 Broadgate Street. It’s not far from here.
Dad: Good, we can go there tomorrow and find out more about the summer program.
听看学
阿美: 爸爸,我想在这个暑假学学怎样开车。
爸爸: 好主意。在所有班都被报满之前,你最好快点。现在很多人都在学开车。
阿美: 我现在马上就去报名。你知道有什么培训学校吗?
爸爸: 我不是很清楚。你可以上网查查。
阿美: 好的。看啊,我输入了“驾校”,然后出来了这么多结果。
爸爸: 让我看看,碧体培训学校,暑期项目,3,000元,一个月内学会驾驶,三个月内拿到驾照。
阿美: 3,000元有点贵。
爸爸: 我想是的。看看下一个:3,500元,暑期项目。不看这个了。
阿美: 我听说完美生活培训学校很有名。他们开设很多项目和课程,收费也很合理。
爸爸: 上网查查,看看能不能找到更多关于它的信息。
阿美: 啊,找到了。完美生活培训学校,项目包括:烹饪、园艺、时装设计、社会公共服务、计算机等等。哦,他们不提供驾驶课程。
爸爸: 别着急,我们再看看别的学校。
阿美: 嗨,爸爸,我找到了另外一个学校。“来训练”驾校,暑期项目,三个月学会开车,2,800元。
爸爸: 听起来还不错,它在哪儿?
阿美: 大道街3号,离这儿不远。
爸爸: 好的,我们明天可以去那里多了解一下暑期项目。
经典背诵 Recitation
May: This summer vacation I want to learn how to drive. After googling “driver schools” on the Internet, I find millions of results. Some schools’ charge was too high, but Ideal Life School wasn’t. It is a well-known training school, but unfortunately, they don’t offer a driver’s program. Going Training School is good. I think I’ll check it out.
生词小结
come out 出现
steep adj. (价格、收费等)过高的,过分昂贵的
driver’s license 驾驶执照
gardening n. 园艺
fashion designing 时装设计
词汇扩展Vocabulary Builder
关于职业学校课程的词汇
基础词汇
accounting 会计
animation 动画制作
business 商业
computer 计算机
fine art 美术
management 管理
marketing 营销
提高词汇
electronics 电子
graphic design 图片设计
insurance 保险
journalism 新闻
nursing 护理
social service 社会服务
visual art 视觉艺术
家庭总动员 Do it together
两人一组,一方随机大声读出上面词汇的英文和中文,另一方用该词汇填入下面的句子,大声朗读出来并将句子翻译成中文。
They don’t offer ( )’s program.
[例] 家长读 business 商业
孩子读They don’t offer business’s program. 他们不提供商业课程。